«Яндекс Браузер» представил новый уровень перевода видео. Современные нейросети теперь воспроизводят оригинальные голоса и интонации персонажей, делая закадровый перевод более естественным.

В «Браузере» теперь можно услышать, как герои озвученных роликов говорят на русском языке. Это стало возможным благодаря новой технологии, основанной на искусственном интеллекте. «Браузер» использует нейронную сеть, которая анализирует англоязычную речь, распознаёт тембр, ритм и интонации и воспроизводит их в переводе на русский язык. Для этого модель была дополнительно обучена на сотнях тысяч примеров аудиозаписей.

Просмотр видео стал более насыщенным и увлекательным. Особенно это касается видеоматериалов, где ключевую роль играет речевая составляющая: записи живых выступлений, скетчей, речей известных личностей.

Браузер теперь более точно передаёт смысл сказанного в видео. Он учитывает стилистические особенности речи, что делает формулировки более естественными.

Модель на основе YandexGPT, которая используется для перевода видео, стала лидером по качеству перевода с английского на русский язык по результатам международного независимого тестирования DiBiMT. 

Ранее в приложении «Яндекс Маркета» теперь есть чат с искусственным интеллектом. Он поможет клиентам решать любые вопросы без поиска информации в других источниках. Искусственный интеллект подберёт товары по запросу, расскажет об их достоинствах и сравнит с аналогичными вариантами.

Читать материалы по теме:

Дачникам облегчили жизнь: в «Яндекс Карты» добавили более 2000 сезонных маршрутов

«Яндекс» анонсировал новую модульную колонку «Станция Мини 3 Про».

Кто тебя создал такую?: Совместные работы нейросети и человека представит «Яндекс» и Третьяковская галерея

Не пропускайте наши новостиДобавьте сайт в предпочитаемые источники, чтобы видеть нас чащеДобавить в Google

Сейчас на главной

«Калашников» перестал делать ставку на один автомат для всех: появились версии для штурмовиков и операторов дронов

«Калашников» перестал делать ставку на один автомат для всех: появились версии для штурмовиков и операторов дронов

АК-12К создали по запросу десантников, а АК-12СК предназначен для артиллеристов и других военных специалистов

Китай пристегивает ремень: JAC вошёл в производство «Соллерса»

Китай пристегивает ремень: JAC вошёл в производство «Соллерса»

Партнёр получил почти половину предприятия, выпускающего подушки безопасности, рули и электронные блоки управления

«Алмаз-Антей» показал турель с двумя дробовиками для перехвата FPV-дронов

«Алмаз-Антей» показал турель с двумя дробовиками для перехвата FPV-дронов

Два спаренных карабина «Вепрь-12 Молот» стали основой комплекса «Автоприцел», предназначенного для отражения атак беспилотников

Космические аварии будут устраивать прямо на Земле: зачем «Решетнёву» новый испытательный комплекс

Космические аварии будут устраивать прямо на Земле: зачем «Решетнёву» новый испытательный комплекс

Специалисты смогут заранее проверить, как спутниковая аппаратура поведёт себя при сбоях и потере связи, не отправляя её на орбиту