Команда Яндекса представила новое обновление сервиса «Яндекс Переводчик». Теперь пользователям доступен бурятский язык. Он стал вторым из языковой группы монгольских языков, предлагаемых в сервисе, помимо монгольского.
С помощью нового функционала пользователи могут переводить тексты с бурятского более чем на сотню других языков и обратно. Доступ к этому инструменту представлен на сайте, в приложении «Переводчик», а также в разделе переводов поисковой системы.
Для успешного внедрения бурятского языка была использована информация, собранная Республиканским центром по поддержке изучения национальных языков и других этнокультурных предметов «Бэлиг».
Яндекс активно развивает проект по сохранению языков народов России в сотрудничестве с Домом народов России и при поддержке Федерального агентства по делам национальностей. В начале в «Переводчике» было доступно всего 7 языков народов России, но сейчас их уже 15.
Помимо бурятского, в переводчике также представлены татарский, башкирский, марийский, горномарийский, удмуртский, чувашский, якутский, тувинский, осетинский, коми, эрзянский, мокшанский и карачаево-балкарский.