Sber has released an update to the Kandinsky image generation model, which can now generate Cyrillic inscriptions taking into account the texture of surfaces.
The developers trained the neural network using over 10 million images with Russian text written in various ways. This allowed the model to learn to distinguish between printed and handwritten letters.
First, Kandinsky was trained to generate Cyrillic text natively, without using additional modules, and then it was fine-tuned on an expert dataset, carefully selected and verified by designers and artists.
The new model still has difficulties in a number of request categories - long inscriptions, inscriptions with a mixture of Cyrillic and Latin characters, a detailed description of the entity or background may not work the first time. Short requests without specifying the background, scale, and angle are faster and better, but here the model will fantasize itself, which, however, is often only for the better.
Specifying texture and lighting helps create interesting variations of inscriptions - stones, water, ice, glass, marmalade, old wood, moss, patent leather, glossy table. Letters can be given relief or volume. For transparent textures, you can specify "backlight", "contre-jour" - the letters will become translucent. And for effect, you can add smoke or fog.
You can test the model yourself in the Kandinsky Telegram bot and in all GigaChat bots (Telegram, VKontakte, Odnoklassniki, Max), as well as in the web version.
We also tried it and we liked the result.
Read more materials on the topic:
Now on home
Start of deliveries scheduled for 2027
Over 51,000 new motorcycles were sold in Russia in 2025
The car will take at least a year to assemble
The application's audience has reached 20 million users
The model will be included in the list of cars for taxis, price - from 2.25 million rubles
All parking lots of the "Administrator of the Moscow Parking Space" are connected to the service
The cars will be supplied to the Moscow Transport Service Directorate
Deliveries to India may begin in 2028
The technology provides automated search for all types of defects in power units
The plane flew 500 km, accelerating to 425 km/h
The plant stated that the information about the termination of purchases for models 6 and 8 is not true
Scientists are using the "Ekran-M" installation
Articles
-
Russian An-124 "Ruslan" Stuck in Canada for 4 Years and Accrues Millions in Fines
26 Jan 2026
-
Coaxial Propellers: How Counter-Rotation Increases Turboprop Engine Efficiency
25 Jan 2026
-
Kazan Aviation Plant Breaks Old System: Tu-214 to be Assembled Like Cars
25 Jan 2026
-
How Engineers and Technicians Are Paid Today in the Russian Aviation Industry: An Overview with Figures
24 Jan 2026