"Yandex Browser" ha presentado un nuevo nivel de traducción de vídeo. Las modernas redes neuronales ahora reproducen las voces e intonaciones originales de los personajes, haciendo que la traducción superpuesta sea más natural.
En el "Browser" ahora se puede escuchar cómo los personajes de los vídeos doblados hablan en ruso. Esto ha sido posible gracias a una nueva tecnología basada en la inteligencia artificial. El "Browser" utiliza una red neuronal que analiza el habla en inglés, reconoce el timbre, el ritmo y las entonaciones y los reproduce en la traducción al ruso. Para ello, el modelo fue entrenado adicionalmente en cientos de miles de ejemplos de grabaciones de audio.
Ver vídeos se ha vuelto más rico y emocionante. Esto es especialmente cierto para los materiales de vídeo donde el componente del habla juega un papel clave: grabaciones de actuaciones en vivo, sketches, discursos de personajes famosos.
El navegador ahora transmite con mayor precisión el significado de lo que se dice en el vídeo. Tiene en cuenta las características estilísticas del habla, lo que hace que las formulaciones sean más naturales.
El modelo basado en YandexGPT, que se utiliza para la traducción de vídeo, se ha convertido en líder en calidad de traducción del inglés al ruso según los resultados de las pruebas internacionales independientes DiBiMT.
Anteriormente, en la aplicación "Yandex Market" ahora hay un chat con inteligencia artificial. Ayudará a los clientes a resolver cualquier problema sin buscar información en otras fuentes. La inteligencia artificial seleccionará productos a petición, hablará de sus ventajas y los comparará con opciones similares.
Leer materiales sobre el tema:
"Yandex" ha anunciado una nueva columna modular "Station Mini 3 Pro".